Publicado por

Jaime

1 agosto, 2019 | Otros

Similarte Estudio participa en la exposición “Imaginarios”

El Ayuntamiento de Pamplona ha organizado “Imaginarios”, una exposición que muestra el panorama de la ilustración en Navarra y nos sumerge en el mundo creativo de 44 artistas de diversas generaciones. El resultado es una experiencia muy gratificante, tanto por la variedad temática, como por las técnicas y recursos expresivos utilizados por cada uno de los ilustradores.

En las dos plantas del Pabellón de Mixtos de la Ciudadela, encontramos desde ilustración digital hasta delicadas piezas realizadas a lápiz o maquetas en “papercraft”, como una representación de un puerto de mar con sus pintorescas casitas y sus barcas. Se trata de una de las obras con la que participo en este proyecto. Además, podréis ver una portada original realizada para una revista y una de las dobles páginas de un cuento ilustrado, ambas elaboradas con recortes de papel.

La muestra se puede ver del 1 de agosto al 22 de septiembre en el Pabellón de Mixtos de la Ciudadela de Pamplona. ¡No os la perdáis!

13 febrero, 2019 | Talleres

Workshop di illustrazione «papercut» a Firenze

Firenze è la città dell’arte per eccellenza e un posto che amo. Quale città migliore per organizzare un workshop di “papercut” (taglio della carta) e conoscere le possibilità artistiche e creative di questa arte?

Qual è il workshop?

Il workshop sarà un’introduzione al “Paper cut” (taglio della carta). Vedremo quali possono essere le applicazioni per il settore artistico e pubblicitario. Faremo due attività. In primo luogo, faremo una pratica guidata e creeremo un’illustrazione per mezzo di diversi strati. Nella seconda parte, ogni studente realizzerà un progetto di illustrazione ispirato a testi letterari.

Per chi è?

Per designer, artisti, illustratori pubblicitari e chiunque ami l’arte e l’illustrazione. Questo workshop è anche per coloro che amano svolgere attività creative e vogliono scoprire e tagliare l’arte della carta e godersi una giornata divertente. Questo è più importante.

Qual è la tecnica «papercut»?

La tecnica «papercut» si riferisce all’arte del taglio della carta. Originariamente viene dalla Cina, ma poi si estende al resto del mondo adottando nomi diversi. Da un punto di vista tradizionale e rigoroso, ciò che lo distingue dagli altri stili è che il taglio della carta è realizzato in un unico pezzo, mentre nel collage diversi pezzi e persino materiali sono combinati per creare un’opera. Con il passare del tempo si è evoluto e mescolato con altre tecniche creative.

Materiale

Materiale che lo studente deve portare:

Cartoni bianco A3, circa 10 fogli per persona.
Tavoli da taglio se ne hai. In caso contrario, una copertina nera in plastica A3. Lo useremo come base per tagliare e quindi evitare di danneggiare il tavolo. (Io portaró un po´di copertina nera)
Cuter o bisturi (è un bisturi migliore, ma se non hai io porterai alcuni), forbici, colla per barre.
Cartoni colorate che useremo nella seconda parte dell’attività (A3). Per questa attività non è essenziale sapere come disegnare.

Quando, dove e quanto

SABATO, 9 MARZO (COMPLETO)

Dalle 10:00 h alle 13:00 h e dalle 14:30 h alle 18:00 h. Santa Croce Arte. Piazza Santa Croce 19. Firenze.

*NUEVO WORKSHOP DOMENICA, 10 MARZO (REGISTRAZIONE APERTO)*

Per iscriverti all’attività

Mila García. similarte@gmail.com

Luoghi limitati da un rigoroso ordine di registrazione. Se non c’è un numero minimo di partecipanti, il seminario sarà sospeso.

A proposito di Mila García

Sono Mila García, un’artista spagnola specializzata nel raccontare storie con ritagli di carta. Uso tecniche diverse come «papercut» o «papercraft». Ho creato Similarte, uno studio nato dalla mia passione per la comunicazione e l’arte, dove ho realizzato principalmente progetti editoriali e video. «Sono appassionata delle possibilità creative di piccoli pezzi di carta. Adoro il lavoro artigianale e ogni dettaglio per sviluppare progetti originali che danno un valore differenziale.»

2 octubre, 2018 | Otros

Exposición en el teatro Gayarre

De octubre a diciembre de 2018, el Teatro Gayarre (Pamplona) acoge la exposición “Historias con alma de papel”, una recopilación de las obras realizadas por la artista Mila García. En la muestra se pueden ver proyectos editoriales, maquetas en miniatura elaboradas para anuncios publicitarios y esculturas creadas con la técnica del “papercraft”.

Todos los trabajos destacan por su marcado carácter artesanal. Para la artista es muy importante el proceso creativo: “Experimentar con el papel, tocarlo, jugar con las texturas y las formas, recrearme en cada pieza y convertirla en una historia”.

La minuciosidad es otra de las características de sus proyectos. Cada una de sus obras invita a recrearse en los detalles que la componen, desde la elección del tipo de papel, el diseño del vestuario de sus personajes, su peinado y los complementos; o bien a perderse, por ejemplo, entre las casas en miniatura que reproducen un puerto de mar y dejan volar la imaginación: “Me fascina diseñar maquetas en miniatura e idear personajes que luego van a cobrar vida. Cada detalle está pensado para crear una determinada atmósfera que lleve al espectador a sumergirse en ese pequeño mundo y, por qué no, a crear su propia historia. Este es uno de los objetivos que persigo también cuando realizo talleres para adultos. Las tijeras, el papel y el lápiz conectan de cierta manera con nuestra infancia. Y éste me parece un interesante punto de partida para despertar la creatividad”.

Finalmente, sus obras transmiten toda su pasión por el laborioso arte del recorte de papel, una técnica que exige mucha paciencia y dedicación.

La muestra que ocupa el vestíbulo, escaleras y primera planta del teatro puede visitarse cuando se acude a ver un espectáculo. Además, el día 13 de noviembre a las 19:30 habrá una visita guiada.